Italian Version

 

O Signore Ti supplico per la pace,
purifica i miei occhi perché possa
vedere la pace,
purifica la mia mente perché possa
comprendere la pace,
purifica il mio cuore perché possa
amare la pace,
purifica la mia memoria perché possa
lavorare per la pace;
quella pace che proviene dal Tuo amore
e dalla Tua misericodia.

 

O Signore,
sostieni il mio sguardo di pace,
seguendo ciò che Tu mi ispiri,
Tu hai molti modi per rivelare
la Tua presenza
e il Tuo amore per l'umanità
ma il Tuo stile è costante:
essere in dialogo con tutti,
prenderti cura di tutti.

 

O Signore,
fá che io sia segno della tua pace:
vivendo in dialogo con Te,
io possa comprendere il tuo silenzio
e cercare la tua presenza;
vivendo in dialogo con me stesso
io possa scoprire il significato
della mia vita;
vivendo in dialogo con gli altri
io possa camminare
in armonia con tutti;
e vivendo in dialogo con il Creato
io possa prendermi cura della Terra.

 

O Signore, dammi il coraggio
di vivere in dialogo
in mezzo alle divisioni e ai conflitti
e costruire la pace
insieme a tutte le persone
di buona volontà
che credono nel Tuo amore e
nella Tua misericordia.

 

Amen.